Accurate and professional legal documents in English.
There's no room for error when it comes to legal documents - every word has to be precise. You can count on
Accurately and effectively convey your company’s mission and values
My translations accurately and efficiently convey your company's values and create an overall tone that makes sense for your brand. I use my knowledge of the US market to craft messages that resonate with your audience.
I know your communications can’t wait
I know you’re busy doing what you do best. I take the extra task of translation off your plate and deliver your translations in record time because I know communications don’t stop.
I use a translation and QA process developed over my 10+ years of experience to produce flawless and masterful translations - because both your business and mine depend on it.
Throughout, I strive to meet your needs.
That means I’m:
flexible - available for urgent requests and after-hours questions
communicative - responsive, willing to ask for clarification when needed
detail-oriented - format texts to your specifications, alert you to any errors in the original text
I make the translation process a breeze so you can focus on what you do best.
Contact me if you’re looking for:
A translator that knows communications and how to convey your message
Transcreation or editing of content and copy for the North American market